
www.Usenet.com
| <-- __Chronological__ --> | <-- __Thread__ --> |
Ï "Kat" <[EMAIL PROTECTED]> Ýãñáøå óôï ìÞíõìá news:[EMAIL PROTECTED] > In message <[EMAIL PROTECTED]>, Ioannis <[EMAIL PROTECTED]> > writes > > > >I "John Rowland" <[EMAIL PROTECTED]> Yanaoa ooi ì?ioìa > >news:[EMAIL PROTECTED] > >> > >> "Kat" <[EMAIL PROTECTED]> wrote in message > >> news:[EMAIL PROTECTED] > >> > In message <[EMAIL PROTECTED]>, Ioannis <[EMAIL PROTECTED]> > >> > writes > >> > >Because they, themselves coined the word "barbarian". > >> > > > >> > > And for extra bonus, what is the (non-derrogatory) > >> > > original etymology of the word? :*) > >> > > >> > Someone who enjoys Beach Boys records? > >> > >> And Jane Fonda films. > >"b" in Ancient and modern Greek corresponds to the English "v", so the exact > >term is "varvaros". > > > >Coined because foreign talk in the ancient times sounded incomprehensible, > >akin to continuous "var, var, var" sounds. [*] > Were the foreigners from a galaxy var var away? Ancient Greeks were considering anyone non Greek as a "foreigner". They also considered as a Greek, anyone who had Greek education and was acting as a Greek. "Ellines isin i tis Ellhnikis pedias metehondes". (phonetic) The notion of the race was of no importance to the Greeks. Intellect and education was what mattered... -- E' mai possibile, oh porco di un cane, che le avventure in codesto reame debban risolversi tutte con grandi puttane! F.d.A > -- > >Kat< Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax > and get used to the idea - Robert A. Heinlein
| <-- __Chronological__ --> | <-- __Thread__ --> |