What is Bible TRANSLATION: An example here.

Taken from:-

"ZULH" <[EMAIL PROTECTED]> wrote in message
news:[EMAIL PROTECTED]
alt.politics,alt.religion.christian.biblestudy,soc.culture.malaysia,soc.cult
ure.singapore,soc.culture.usa

Translation means just translation (Paul S., take note of this post.).

For example, in my Nelson's New King James Version (TM) -- note the
registered trade mark!!! --,

As recorded in the Gospel according to LUKE 19:27, Jesus said:

'But bring here those enemies of mine,
who did not want me to reign over them,
and slay THEM before me.'"

>From other kind of King James Version which I used to download from
internet, the same verse of LUKE 19:27, as recorded, Jesus said:

"But those mine enemies,
which would not that I should reign over them,
bring hither,
and slay them before me."

>From RSV also downloaded from internet, the same LUKE as recorded:

"But as for these enemies of mine,
who did not want me to reign over them,
bring them here and slay them before me."


OK, are we clear with translation versus version?

oh btw! Did Jesus really say those words????
Therefore, my brethens, search no more for the source of terrorism!!!
It is clear now where the source of terrorist from...
If and only if Dr. Mahathir were still the Premier, and he used to suggest
the search for root cause of terrorism in his among-the-latest book, sure,
would suggest this...
ZULH