Au pays de l'import-import de Boumba á son ami Boutoz !

Salu-tutti,



On n'importe

Par El-Guellil


Nous importons de l'essence: bof, une panne peut toujours arriver dans nos
raffineries. Ce n'est pas très méchant, le carburant n'est pas payé en
devise, c'est du troc ! On leur fourgue du pétrole brut que nous puisons
sous terre et qui nous tombe du ciel (en attendant que le ciel nous tombe
sur la tête), en contrepartie d'un «plein». Il n'y a pas à se plaindre.

On importe des bureaux d'étude pour la dirassa d'un projet. On paye les yeux
de la tête pour quelques reliures qui nous permettront de mener à bien le
chantier. Le responsable qui en a fait la commande a été appelé à d'autres
fonctions. Le projet restera projet, il ne verra jamais le jour, la nuit on
dort tranquille ! Le jour où on le sortira des tiroirs, il faudra le
refaire, car le bureau d'étude et de suivi a été dissous...

On importe du blé et des minoteries clés en main, des fours rotatifs, de la
levure... Faut bien manger et nourrir les autres peuples ! On importe des
fringues, des flingues, on importe du lait, du beau, des steak saignants et
bientôt des enseignants. On importe des voitures, on roule à tombeau ouvert.
On n'est même pas capable de fabriquer l'opium du peuple, alors on importe
des drogues en livres, on importe de la faïence, de la faillite, on n'
importe quoi...

Ça nous rappelle le temps où feu Houari Boumediène a été visiter une usine d
'insecticide. »C'est un emballage fabriqué fel bled !», dit-il, sûr de lui.
Oh que non ! Il est fourni par un pays frère. Et la sérigraphie, il y a bien
une imprimerie capable de s'en occuper sur place ? Oh que non, rerépond le
cadre. Et le bouchon vaporisateur ? Lui aussi, sidi le raïs, khoutna de
là-bas nous le fournissent ! Hors de lui, le président: «Amala, qu'est-ce
qui est fabriqué fi bladna ? Les mouches et les moustiques, ya akhi
el-prisidène», répond le responsable zélé. Depuis, on n'a plus eu de ses
nouvelles ni de celles du directeur de la télévision qui a laissé passer en
direct les moments forts de cette inauguration.

Par la suite, on s'est mis à importer des cadres, après avoir poussé la
majorité à l'exil et d'autres en prison. On importe des programmes de
relance économique; mais comme ils sont en train de patiner, on pense à
importer un gouvernement. Même là, les candidats ne se bousculent pas au
portillon. Alors, l'idée d'importer un peuple, pour leur Algérie, fait
sérieusement son chemin. Mais leur Algérie n'existe que sur leurs
passeports, et le peuple, ils ne le connaissent même pas.

http://www.lequotidien-oran.com/html/home.html