
www.Usenet.com
| <-- __Chronological__ --> | <-- __Thread__ --> |
"Dan Rempel" <[EMAIL PROTECTED]> wrote in message news:[EMAIL PROTECTED] > If we use N for the velar nasal (as in /siNr/) and save g for the usual > voiced velar stop my point is (I hope) easier to see. The word singer > has no /g/ (at least in my dialect; Paul Blay says he pronounces it > something like /siNgr/); it's just /siNr/, one segment, and the g is an > artifact of the spelling. OTOH finger is pronounced /fiNgr/: there's two > segments, a nasal and a /g/. > > > But in the word "younger," although the stem, "young," is > > pronounced with a nasalized "ng" just like the stem "sing" of "singer," > > adding the "er" causes the g to double as a hard g. My suggestion in rules 2 > > and 3 above is that this is because one is a verb and the other an > > adjective. I can't think of any exceptions to this rule but I invite others > > to try. > > Yeah, I don't have an explanation for the /g/ in younger; maybe the > spelling is representing an older pronunciation, in which the /g/ was > always pronounced, and the /n/ was velarized by assimilation, and we've > just lost many of the actual /g/ segments over time. It's also true for longer and stronger. I just think it is a verb/adjective distinction so far as I can tell (not that such a distinction makes any logical sense, but it's good enough to lay down a rule) and I haven't heard anyone come up with any exceptions regarding this verb/adjective distinction. I'd be curious to know what a native speaker who isn't privy to this conversation or my proposed rule would do if, for example, you said, "I'm going to give you a new word 'jing' that means exactly the same thing as smart. Now, use this new word 'jing' to convey the following, 'John is smarter than Steve.'" I'll bet most people would answer "John is jinger than Steve" and pronounce 'jing' with a hard g (you might also have to forbid constucting the comparative with the word "more.") And then I'll bet if you did the same hypothetical but defined jing as a verb they would call someone who "jings," a "jinger," pronounced without the hard g. Maybe the explanation is that psychologically the hard g just has more oomph to it and conveys the comparative more strongly or something, almost like a tiny onomatopoeia hidden within the comparative form. Jeff
| <-- __Chronological__ --> | <-- __Thread__ --> |