Re: "O qualis de coelo sonus" and "Coelestis dum spirat aura"......

> "O qualis de coelo sonus" and "Coelestis dum spirat aura" motets by
> Handel, can anyone tell me please the English translations of these
> titles

"O qualis de coelo sonus": "O, what heavenly sound"
"Coelestis dum spirat aura": "While this heavenly breeze blows"

Hope this helps!


--
-----------------------------------------------------------
Flavio Ferri Benedetti *** Countertenor
Translation Studies (Universitat Jaume I)
http://www.caffarelli.net --> Baroque Singing - My Voice
http://www.orfeo-translations.com --> Freelance Translation Services

"Nunc scio quid sit amor" (Virgilio, Bucoliche, VIII, 43)