Re: [SR] How do I convert damage from 2nd ed to 3rd ed?

"Bira" <[EMAIL PROTECTED]> schrieb

> > How do I convert damage from 2nd ed to 3rd ed? Does anyone know how?
>
> Damage in both these editions of Shadowrun uses exactly the same rules.
> First Edition used something different, and a quick way to convert from
> SR1 to SR2/3 is to add the second number in the damage code to the first.
> So, 6M2 would become 8M in the two later editions.

Somehow, I can't agree: IIRC 6M2 meant, that you had to have 2 succeses 
to increase the damage level by one (three with 6M3, etc.). So having a 
low number at the end seems to be much more usefull than a high one 
(=more succeses needed). So why should a low number (=more powerfull) 
be converted into a less powerfull 3rd Ed. weapon?
I don't think, that there's a generel conversion rule, I would just use 
the according 3rd Ed. weapons instead.

Flo