Re: Translation help needed

On Thu, 6 Nov 2003 10:38:56 -0700, "Lech K. Lesiak"
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:

>On Thu, 6 Nov 2003, Gary S. wrote:
>
>> Hence the "scree collar" on many hiking boots, which keeps the small
>> bits of rock out of your boots. Not much fun.
>
>Ain't never seen those.  I use short gaiters from Mountain Equipment
>Co-op.  Six bucks CDN.
>
Scree collar is the name sometimes used for the padded cuff on a boot.

I agree that the short gaiters in an uncoated material are a fine idea
in three seasons.

Happy trails,
Gary (net.yogi.bear)
------------------------------------------------
at the 51st percentile of ursine intelligence

Gary D. Schwartz, Needham, MA, USA
Please reply to: garyDOTschwartzATpoboxDOTcom