Re: Translation help needed

On Thu, 6 Nov 2003, Gary S. wrote:

> Hence the "scree collar" on many hiking boots, which keeps the small
> bits of rock out of your boots. Not much fun.

Ain't never seen those.  I use short gaiters from Mountain Equipment
Co-op.  Six bucks CDN.

Cheers,
Lech