
www.Usenet.com
| <-- __Chronological__ --> | <-- __Thread__ --> |
"Elizabeth Hubbell" <[EMAIL PROTECTED]> wrote in message news:[EMAIL PROTECTED] > [from Geof. Riggs; not Eliz. H., my better half] > > Andante teneramente wrote: > > sorach <[EMAIL PROTECTED]> wrote > > > > > >>Now that Andante.com have released a re-mastered the > >>Toscanini/VPO, have your rankings of favorite Meistersingers > >>changed? Has there been a vast improvement in sound to warrant > >>such a change? > > > > > > Not for me. The sound leaves much to be desired. I'm glad I got the > > Toscanini Meistersinger, but they are more an interesting and > > enriching experience than a favourite recording. > > I tend to think it may be a more central entry than that. Since I have > had one of the so-so LP editions of this for years, it may be that the > exhilarating improvement in the Andante CD has me more enthused than > some others might be -- purely because the contrast drawn with any of > the LP editions is so stark. There is, for the first time, real space > and dynamic range in this recording, and I now find I can respond to it > as if I were sitting right there in the auditorium rather than merely > picking my way through a series of inchoate sounds. For its place in > the overall discography, see below. > > >>I'm not upto date with developments, but what about Abendroth & > >>Kubelik? Are they getting any treatment in the near future? > > > > --snip-- > > > > The Kubelik Meistersinger have recently appeared on the ARTS label. > > There was a thread about it some weeks ago. > > Part I (of III) > > I concede I have not yet heard the Kubelik in this new ARTS pressing. > Apparently, though, the out-of-print CALIG was superior to the MYTO > pressing, which is the one I have. As it is, the MYTO pressing has > always given me great satisfaction, while, at the same time, the > Kubelik's place in the discography may have been challenged in certain > respects by the ANDANTE Toscanini, but not in all (more below). > > In any case, as a recording, the MYTO edition of the Kubelik is already > one of the most satisfying readings I know. Kubelik's way with the > score captures the midsummer feel to perfection, IMO, and his principals > parallel this warm inviting approach to what is, after all, a comedy of > manners -- with heart. > > Particularly welcome are the refulgent sounds of Gundula Janowitz and > Sandor Konya as Eva and Walther. Brigitte Fassbaender's Magdalene is > not far behind them, and Unger still sounds almost as youthful a David > as in his earlier reading on Kempe's second recording (for EMI). The > rest of the cast is certainly satisfying as well. > > But to cut to the chase, while Stewart's Sachs is certainly strong and > musical and accords well with the human tenderness of Kubelik's other > principals, he does have a few moments of strain and unsteadiness that > may bother certain listeners. I find my own responses to these very > occasional lapses vary somewhat depending on mood, concentration, > grouchiness....;-) Also, I have to say that there are extended > sequences where Stewart is perfectly fine in every respect. Pages and > pages of lively projection of one of the most likable characters in the > canon, IMO. That counts for a lot. But dipping into the > slightly-past-his-prime-but-still-musical Paul Schoeffler on the studio > Kna, for instance, reveals the extent to which Stewart is not quite as > comfortable in his own skin as a truly great Sachs (like a Schoeffler or > a Schorr) can be. > > The Toscanini lineup has no such inequality, IMO. The rest of the cast > may not be quite so consistent as Kubelik's, but the critical > Sachs/Eva/Walther trio of Hans Hermann Nissen/Maria Reining/Henk Noort > is simply so consistently strong and sure in the Toscanini and > Toscanini's own conducting complements that strength to such a degree > (although I do prefer Kubelik here by just a tad) that the overall > effect of this recording reflects a surer _artistic_ whole, I feel, than > what we hear in the Kubelik! That is a headline in itself, I feel, > since the Kubelik set, purely as a performance, has always seemed one of > the finest artistic achievements in the discography anyway -- and now, > artistically, the Toscanini tops it. Janowitz and Konya's peaks in the > Kubelik may sparkle even more than Reining and Noort with Toscanini, but > Reining and Noort are never less than good, while Nissen seems somewhat > more at ease in Sachs's skin than Stewart is. His stalwart > interpretation is welcome, even though it may not have quite the > haunting autumnal insights of the very greatest in this part. Best of > all, unlike many Wagner performances from this period, this performance > is uncut. > > There remains the matter of sound quality. There are places where this > new restoration of the Toscanini reminds me of early 1950s mono! Since > both the studio Kna and the second Kempe are also in 1950s mono, and yet > their top three principals are not as consistent as in the Toscanini > while the overall cohesiveness of these two studio sets is still superb > enough nevertheless to warrant their being placed in the very front rank > of all available Meistersingers, then, at the least, the Toscanini too, > with its occasionally-as-good-sound and generally stronger trio leading > the cast, deserves equal consideration. > > The Kubelik, though, has truly excellent sound altogether (and I've only > heard it in the supposedly inferior MYTO!!). Its distinguishing > characteristic then is that it is the most revealing and well-prepared > reading of the score available in modern stereo. That puts it in a very > special niche. No question. Neither the Toscanini, the studio Kna, nor > the second Kempe can match that. > > > Part II > > Out of roughly thirty readily available Meistersingers, there are now, I > feel, ten competitive entries. > > [in chronological order] > 1. In 1936, from MUSIC & ARTS, we have a "live" Met broadcast, > featuring Friedrich Schorr, Elisabeth Rethberg and Rene Maison, under > Artur Bodanzky. This is a lively, thoroughly engaging performance with > vivid characterizations and wonderful singing throughout. Schorr's > warm, consoling vocal "face" for this role, his always lively > imagination and mercurial projection of the character's many moods, plus > his caressing vocalism, place his Sachs in a class by itself. One feels > one is privy to Wagner's own imagination in Schorr's reading. A > treasure, which we are highly privileged to hear nearly seventy years > after it took place! The rest of the principals are nearly at the same > exalted level, and Bodanzky's conducting is keen and lyrical. The cons > here are fair sound only and dozens of cuts in the performing edition > the Met was using at the time. > > 2. In 1937, from ANDANTE, there is the Toscanini set, which I've > already covered, and which has the advantage of almost as strong a cast > as in #1 and heard in significantly better sound and uncut. > > 3. In the early '40s, under Abendroth, we have a lively performance > featuring the other great Sachs, Paul Schoeffler, in his absolute prime. > Most of the other principals, including the underrecorded Hilde > Scheppan as Eva, sound fine as well. This is also in good sound. If > you find it hard to enjoy Schorr's Sachs in compromised sound, here's a > chance to enjoy uncut the entire work with a Sachs, Paul Schoeffler, who > also dominates with almost as lively and beatiful an interpretation as > anything you hear in Schorr. Enjoying Sachs's music in this way, uncut > and in good sound, places this set in a class of its own. Where I find > this one wanting -- and some may demur -- is in Ludwig Suthaus's > Walther. It is clear that Suthaus is still in his youthful prime, but I > find the role a bad fit. However fresh his instrument, too much of the > high-lying music emerges in an effortful manner, IMO, and heard through > two or more playings, this can sometimes cast a pall over continued > enjoyment of the performance as a whole -- for me, anyway. Another > aspect that sometimes bothers me a bit less, although I deeply respect > and can readily understand those who might find it much more troubling, > is the period and country in which this performance takes place: Nazi > Germany. For some, this aspect can make people's blood run cold. And I > can't say I'm ready to blame them. Ultimately, though, it's tenor > inadequacies that, IMO, relegate this to being merely a strong entry > rather than one of the very best. > > 4. In 1949, under Jochum, we have, from Munich, one of the liveliest > readings of all. The third great Sachs, Hans Hotter, leads the cast. > His Sachs may be the most insightful of all, while vocally he tires > somewhat in the closing moments. Treptow is heard in his absolute > prime, and I must say I enjoy his usually musical and well-interpreted > Walther. No question his is not the bright easy kind of tenor best > heard in this role. But I rarely find him off-putting here (the way I > do Suthaus). Kupper's Eva, though, I do -- find off-putting, that is. > An entirely unsympathetic vocal "face", IMO, registering far too much > effort in one of the most deftly written roles Wagner ever conceived. > What a shame. Jochum's reading is delightful and deserves an article in > itself! Nothing is missed in a brilliant traversal. The vivid > goings-on in every scene have the effect of animated conversation > throughout, precisely what the earliest conductors who learned this > opera from Wagner himself were consistently praised for. This > conversational quality is the touchstone of the very greatest > Meistersinger conductors, and Jochum has it for days! What a > revelation. If not for his Eva............ > > 5. The same lively conversational quality triumphs in Karajan's first > set, "live" from Bayreuth, 1951. In fact, in many ways, this is the > most thoroughly amusing interpretation as well. The humor in the work > is always brought out effortlessly and naturally. Edelmann's Sachs is > more in the Nissen mold than most of his distinguished predecessors. > But one salutes a vocal resiliency that is even greater than > Nissen's(!), reaching the final moments with untiring resonance and > vocal line. Schwarzkopf's Eva is also heard at its very best (possibly > the best reading on disc?). The con here (there's always one:-( ) is > Hans Hopf's Walther. IMO, his ungainly pummeling of this music is > simply unacceptable. He may have a somewhat stronger vocal resiliency > than Suthaus, for instance, but his approach and voice is less > attractive. I really cannot take to him, and sincere regrets to any > Hopf fans who may be reading this. That said, for a lively, amusing and > well-directed performance, one could do a lot worse than this. > > 6. From 1950/'51, on DECCA/LONDON, we have, under Hans Knappertsbusch, > the first set made in the recording studio. Surprisingly, the sound is > relatively thin and undernourished. It's hardly inadequate, merely not > up to what one would have expected from DECCA/LONDON at the time. That > said, this Kna reading is enthralling from beginning to end. Again, the > conversational quality is truly caught. The unforced lyricism in much > of the performance also achieves a naturalness that may be unique in the > discography. And we have Paul Schoeffler's superb Sachs. Here, he may > not be as fresh-voiced as for Abendroth, but he is still in quite good > control (with his vocal flexibility still sufficient for the divisions > in the "Euch macht ihr's leicht"), and the sheer musicality and keenness > of his Sachs are as welcome as ever. And he is in better company than > for Abendroth. Gueden's Eva is a marvel and epitomizes the gemutlich > qualities of most of Kna's principals, and, for a wonder, we even have > primo tenore Anton Dermota delivering the most lilting David on disc! > For Walther, we rehear Gunther Treptow, two years older than for Jochum > -- and sometimes sounding older than that in Act III. The rehearsal > scene with Sachs in the cobbler shop is occasionally disconcerting and > does not wear well. Elsewhere, he's not that objectionable, IMO, but he > is simply not as natural-sounding as for Jochum. If there's a flaw in > this set, it would be that rehearsal scene. Aside from that, this may > be the most enthralling Meistersinger I've yet heard. > > 7. In 1952, we are back to a "live" performance. This time, it's > Bayreuth, and in the pit is, once more, Hans Knappertsbusch. This is an > even greater reading from him than we hear in DECCA/LONDON's recording > studios! His cast is not quite at the same exalted level, but it's > rarely bad. Edelmann repeats his accomplished Sachs, and this recording > affords a rare opportunity to sample Lisa Della Casa's Eva: a bewitching > Eva, and one of the most sympathetic available. This was, of course, > the same Bayreuth production as the Karajan a year before, so we > shouldn't be surprised, though disappointed, to find Hopf repeating his > wearying Walther. This recording showcases, all told, a wonderful > reading of the score from Kna -- possibly the finest reading from anyone > on disc save Wilhelm Furtwaengler's available with a dismal Grade-B cast > during the war -- though this Bayreuth set's cast is not of the same > high rank as Kna's fine studio effort. > > 8. From the mid-'50s, on EMI, we have the last of the great thoroughly > conversational readings: Kempe's second Meistersinger is as inspired in > this regard as Jochum, the young Karajan, or Knappertsbusch -- and Kempe > has a genuine warmth all his own. His cast is generally excellent as > well, and I can understand why many regard this as the best set of all. > Frantz's Sachs may not be the most perceptive ever, but he is strong > enough in the role to equal (almost) a Nissen or an Edelmann, IMO, and > Gruemmer's Eva sports a lovely vocal quality and the inborn vividness of > a true actress. When luminaries like Gustav Neidlinger, Gottlob Frick, > and Hermann Prey (as the Nightwatchman!!!!!!!!!!), and so on, are heard > in supporting roles, one has to acknowledge this set as something very > special indeed. Rudolf Schock's tenor voice is more suited to this role > than that of some of his predecessors like Suthaus or Treptow, but I > stand in a minority in that I find the strain heard in Schock's singing > even more disconcerting than Treptow's on the studio Kna. As I say, I > recognize this as a minority opinion, but I feel that, ultimately, > Schock's occasional struggles simply compromise the phrasing more than > do Treptow's, the latter seeming marginally more musical to me. Schock > still seems more attractive in this role, though, than Hopf. > > 9. From the mid-'60s comes the Kubelik set, which I've already covered > in Part I. I would like to add here that I wholeheartedly admire the > warmth and naturalness of Kubelik's music-making, but that the Kubelik > reading -- more perhaps because of the vocally flamboyant qualities of > most of Kubelik's principals than because of Kubelik himself -- does not > have as universally conversational a quality as some other choice sets, > veering more toward the oratorical, though not necessarily in a bad way. > However, this set does have just enough of the conversational to > qualify as one of the finest recordings available. > > 10. From 1995, on DECCA/LONDON, we have, in Solti's second > Meistersinger recording, quite the most consistently musical cast heard > in this score since 1937 and Arturo Toscanini. Van Dam's Sachs may not > have the rolling orotund vocal quality of the greatest bass-baritones > heard in the part, but Van Dam's refinement and insight, his sense of > the poetic, and, above all, his invariably disciplined shaping of the > music, stamp him as one of the fine ones, IMO. I recognize this take on > my part as not necessarily a prevailing view. Some believe that Van Dam > brings out too much of the poet at the expense of the cobbler. But I > believe that the cobbler is not necessarily short-changed, merely placed > in a less conspicuous perspective. (Sometimes, I believe that too many > others with the requisite burly tones have inadvertently short-changed > the poet faaaaaaar too much, BTW!!!) And in a way, Van Dam's emphasis > may be thanks to Van Dam's own intelligence and self-awareness vocally. > Recognizing that his tones are not as burly as others, he may have > deliberately decided to make Sachs _the_ philosopher of the > Mastersingers circle. Of course, Schorr and Schoeffler already do this > to an extent (listeners steeped in later and gruffer readings tend to > overlook this), but Van Dam is the first to do this so overtly in modern > times. And I welcome this as a necessary corrective. The musically > disciplined quality in Van Dam is typical of everyone else in the cast. > Mattila and Heppner are clearly a bel canto pair of lovers, and one > has to wonder whether anyone has ever sung Pogner with more "Golden-Age" > sound than Rene Pape. Solti's reading, though, is the antithesis of the > conversational Karajan, of Kempe, what-have-you. This Meistersinger is > _serious_, with a high sense of purpose and decorum in all its > characters. It is not unfelt at all, but what the characters say here > is rarely offhand or intimate in the way we hear from others. These are > characters reflecting a consistent aristocracy of spirit that can > sometimes be touching and sometimes be distancing. It's not the way I'd > always want to hear the score, but it's not necessarily wrong for all > that. An interesting alternative view, complemented by music-making as > superb as we can ever expect to hear. > > > Part III > > Summary, conclusions, [subjective] rankings: > > Overall recording assessments: > > In the top tier: > > Toscanini; studio Knappertsbusch; Kubelik. > > Of these three, the Toscanini has the best overall cast, the Kna is the > best conducted, and the Kubelik has the best sound. But essentially, > they each give huge satisfaction, and I wouldn't be without any of these. > > In the second tier: > > Kempe (his second); Solti (his second). > > Both these sets I've occasionally slotted in at the top tier in the past > -- and may do so again;-) > > On the second Kempe, Schock's intrinsic type of tenor is apt enough for > Walther to complement -- to an extent -- the sheer rightness of > everything else in this set. If it was just a matter of Schock's > intrinsic sound and not also a troubling matter of what he _does_ -- or > seems ultimately unable to do -- with that sound, this Kempe set could > well be the very finest of all: fully as warm as Kubelik, just as > conversational as the studio Kna, more consistently sung than the > Toscanini (putting aside Kempe's Schock). > > The second Solti is such a feast for the ears, both vocally and > sonically, if not for the heart, that there have been times when I've > wondered when Wagner's music has ever sounded so beautiful. But with > the Toscanini now being made available in at least respectable sound, if > not comparable to the superb sonics in this Solti, and with the > Toscanini boasting just as fine a cast overall with superior conducting > to boot, the Solti with its similar range of virtues and (somewhat) less > engaged conducting (IMO) now gets slotted in second. This is certainly > one clear instance in which the advent of the ANDANTE Toscanini has > changed substantively the face of the Meistersinger discography, in my view. > > Just to clarify, I wouldn't think it necessarily unfortunate were one to > choose either the second Kempe or the second Solti as one's introduction > to Meistersinger. > > In the third tier: > > Bodanzky; Abendroth; "live" Jochum; Karajan (his first); "live" Kna. > > These are, for me, the so-called "niche" recordings. > > The Bodanzky is the most superbly sung of all. The Abendroth boasts the > most superb uncut and decently recorded Hans Sachs. The "live" Jochum > is the most vividly characterized. The first Karajan is the most genial > and amusing. The "live" Kna is the most superbly conducted. > > Our understanding of Wagner's score would be the poorer without each and > every one of these sets, but I might still demur at choosing any single > one of them as one's introduction to Wagner's masterpiece. One > shouldn't, it strikes me, get introduced to Meistersinger via cuts and > very ho-hum sound (the Bodanzky), one's first Meistersinger should not > have as effortful a Walther as the unsuitable Suthaus or the ungainly > Hopf (however young Suthaus is with Abendroth and however sparkling the > humor be on the first Karajan or inspired the conducting be on the > "live" Kna), and one shouldn't have as one's first Eva a vocal persona > who seems older than the Magdalene(!) (the "live" Jochum). > > I admire these because there are certain things that emerge more > distinctively on them than anywhere else, but they're only recommended > after one has already learned the opera well via one of the other five > sets cited further up (in fact, I don't now own either the Abendroth or > the "live" Kna -- that could change, of course). > > > Hans Sachs rankings (subjective, of course): > > 1. Friedrich Schorr > > 2. Paul Schoeffler on Abendroth > > 3. Paul Schoeffler on the studio Kna > > 4. Hans Hotter > > 5. Jose Van Dam > > 6. Otto Edelmann on the "live" Kna > > 7. Otto Edelmann on the first Karajan > > 8. Hans Hermann Nissen > > 9. Ferdinand Frantz > > 10. Thomas Stewart > > > Eva rankings: > > 1. Elisabeth Schwarzkopf > > 2. Elisabeth Rethberg/Hilde Gueden/Lisa Della Casa/Elisabeth > Gruemmer/Gundula Janowitz/Karita Mattila > > 3. Maria Reining/Hilde Scheppan > > 4. A. Kupper > > > Walther rankings: > > 1. Sandor Konya > > 2. Ben Heppner > > 3. Rene Maison/Henk Noort > > 4. Gunther Treptow on the "live" Jochum > > 5. Gunther Treptow on the studio Kna > > 6. Rudolf Schock > > 7. Ludwig Suthaus > > 8. Hans Hopf > > > Conductor rankings: > > 1. Hans Knappertsbusch "live" > > 2. Rudolf Kempe > > 3. Eugen Jochum > > 4. Hans Knappertsbusch (in the studio) > > 5. Herbert von Karajan (his first) > > 6. Rafael Kubelik > > 7. Artur Bodanzky > > 8. Arturo Toscanini > > 9. Herman Abendroth > > 10. Georg Solti (his second) > > > Finally, sound quality: > > 1. Kubelik; Solti (his second) > > 2. Kempe; von Karajan (his first) > > 3. Toscanini; Abendroth; "live" Jochum; Knappertsbusch (studio); > Knappertsbusch "live" > > 4. Bodanzky > > > Hoping this may prove useful to some. > > Cheers, > > Geoffrey Riggs > www.operacast.com I am indeed surorised that you do not find occasion tomention the second Karajan version with the Dresdner Staatskapelle even in passim . Theo Adam is, admittedly, an indifferent Sachs, but for the rest of the cast there are very much to ber said. This includes also the Walther of Rene Kollo, which I for one rate as a close contender to Konya on the Calig set. The Nightwatchman is Kurt Moll. ! Regardsd Hans
| <-- __Chronological__ --> | <-- __Thread__ --> |